Forum > L'arbre de Wanda la Pomme > fil de discussion

Je sais a pas pour vous, mais en Alsace, on a des gâteaux en forme de St nicolas (en forme de n'importe quel bonhomme en fait)
On appele ça des menele(a prononcer avec l'accent alsacien).



Arounet

C'est pas prononcé : manala aussi ? (en forme de bêbête ? enfin d'ane ou de je ne sais quoi xD)
Car je connais j'avais des alsacien dans ma classe l'an passé

En alsace il y a aussi des énormes pains d'épices avec du sucre je crois En Allemagne ils ont des Weihnachtsplätzchen, le meilleur gâteau de Noyel qui existe pour moi ^^

Ca se prononce:
ménèelE


Arounet

Sur une image que lon avait etudier en cour d'allemand, les gents laissaient leurs chaussettes dans la rue pour ressevoir leurs cadeaux, on avait trouver sa etonant (mais genial) qu'ils n'y ait pas a craindre les vols a ce point las-ba!

Bonne St Nicolas (en retard) au alsacien, allemand, néerlandais et au autres que jais oublié(e)s!

Sh s m

Pour la pronontiation de la brioche en forme de Saint-Nicolas, il faut savoir que cela diffère selon les coins de l'Alsace.

Dans le Haut-Rhin, nous aurons plus tendance à dire "manala" alors que les Bas-Rhinois diront "Menele".

Hééé nous on a pas de brioches St Nicolas

Mais on a des figurines de St Nicolas en chocolaaaat!! La meilleure chose qu'il puisse arriver un 6 décembre, c'est ca

sertyz en cour d'allemand on étudie le Weihnachtsplätzchen !!
si tu veut je t'invite gratuitement xD

En Belgique la tradition c'est d'offrir des speculoos en forme de saint nicolas et des mandarines. Et comme j'adoooooooore les speculoos (ch'est chtrop bonch) ben j'adore la saint nicolas.

Certains offrent des cadeaux à la saint Nicolas, ça dépend du pays en général, mais c'est souvent soit à la Saint Nicolas, soit à Noel, les deux ça revient à un mois de décembre douloureux pour les parents.

Arbaal

Moi, j'ai du bol, je fais les deux! D'un autre côé c'est vrai que ça coute un max( catching! )... Enfin, pas tellement, ça dépend de ce que l'on reçoit. Ya une différence entre le fait de demander pour tes 11 ans à Noël une voiture téléguidée et le fait de demander à 18 ans une vrae bagnole...
C'est bizarre, mais pour Saint-Nicolas, on avait de la neige, et plus on avance dans l'hiver, moins il neige...